Kanji
244 mots utiles en kanji, par thème
Les kanji sont la troisième écriture du japonais : des caractères porteurs de sens, empruntés au chinois. Voici les mots qu’enseigne Katakana Rocks!, classés par thème — ceux qu’un débutant croise en premier, sur les panneaux, les menus, les billets et dans la conversation courante. Chaque kanji porte sa lecture en hiragana au-dessus (les furigana), et chaque mot est donné en romaji.
Une lecture par mot, pas par kanji. La lecture indiquée est celle du kanji dans ce mot : le même kanji se lit souvent autrement ailleurs. 日 se lit « hi » seul (le soleil, le jour), « nichi » au début de 日曜日 (dimanche) et « bi » à la fin, « ni » dans 日本 (le Japon). 水 se lit « mizu » seul (l’eau) et « sui » dans 水曜日 (mercredi). On apprend donc chaque mot avec sa lecture.
Expressions du quotidien
Certaines expressions courantes s’écrivent seulement en hiragana, sans kanji : elles se lisent telles quelles, donc sans furigana.
- hiragana これkoreCeci (près de moi)
- hiragana それsoreCela (près de vous)
- hiragana あれareCela (là-bas)
- hiragana くださいkudasaiS'il vous plaît
- hiragana ありがとうarigatōMerci
- hiragana すみませんsumimasenExcusez-moi / Pardon
- hiragana はいhaiOui
- hiragana いいえiieNon
- 一寸chottoUn peu S’écrit presque toujours en hiragana : ちょっと.
- hiragana おはようohayōBonjour (le matin)
- hiragana こんにちはkonnichiwaBonjour (l'après-midi)
- hiragana こんばんはkonbanwaBonsoir
- hiragana さようならsayōnaraAu revoir
- hiragana おやすみoyasumiBonne nuit
- hiragana いただきますitadakimasuBon appétit
- 大好きですdaisuki desuJe t'aime
Nombres
- 一ichiUn (1)
- 二niDeux (2)
- 三sanTrois (3)
- 四shiQuatre (4) Aussi よん (yon), la lecture habituelle seule : し se prononce comme 死, « la mort ».
- 五goCinq (5)
- 六rokuSix (6)
- 七shichiSept (7) Aussi なな (nana).
- 八hachiHuit (8)
- 九kyūNeuf (9) Aussi く (ku).
- 十jūDix (10)
- 百hyakuCent (100)
- 千senMille (1 000)
- 万manDix mille (10 000)
- 〇reiZéro (0) Se lit aussi ゼロ (zero). Quand on lit les chiffres un par un — numéros de chambre, certains numéros de téléphone —, on dit souvent まる (maru, « rond »).
Temps et calendrier
- 年toshiAnnée
- 月tsukiMois / Lune
- 日hiJour / Soleil
- 月曜日getsuyōbiLundi
- 火曜日kayōbiMardi
- 水曜日suiyōbiMercredi
- 木曜日mokuyōbiJeudi
- 金曜日kin'yōbiVendredi
- 土曜日doyōbiSamedi
- 日曜日nichiyōbiDimanche
- 朝asaMatin
- 昼hiruMidi
- 夕方yūgataFin de journée
- 夜yoruNuit
- 今日kyōAujourd'hui
- 明日ashitaDemain
- 昨日kinōHier
- 今imaMaintenant
- 春haruPrintemps
- 夏natsuÉté
- 秋akiAutomne
- 冬fuyuHiver
Directions
- 左hidariGauche
- 右migiDroite
- 上ueHaut
- 下shitaBas
- 前maeDevant
- 後ろushiroDerrière
- 北kitaNord
- 南minamiSud
- 東higashiEst
- 西nishiOuest
Couleurs
- 赤akaRouge
- 青aoBleu
- 白shiroBlanc
- 黒kuroNoir
- 黄kiJaune
- 緑midoriVert
- 橙daidaiOrange
- 紫murasakiViolet
Personnes et famille
- 男otokoHomme
- 女onnaFemme
- 子供kodomoEnfant
- 人hitoPersonne
- 大人otonaAdulte
- 老人rōjinPersonne âgée
- 父chichiPère
- 母hahaMère
- 兄弟kyōdaiFrères, fratrie
- 姉妹shimaiSoeurs
- 息子musukoFils
- 娘musumeFille
- 祖父sofuGrand-père
- 祖母soboGrand-mère
- 叔父ojiOncle
- 叔母obaTante
- 友達tomodachiAmi
- 隣tonariVoisin
- 姫himePrincesse
Corps et santé
Certaines expressions courantes s’écrivent seulement en hiragana, sans kanji : elles se lisent telles quelles, donc sans furigana.
- 手teMain
- 足ashiPied
- 目meOeil
- 頭atamaTête
- 腹haraVentre
- 心kokoroCoeur
- 脳nōCerveau
- 腕udeBras
- 肩kataÉpaule
- 背seDos
- 膝hizaGenou
- 脚ashiJambe
- 肘hijiCoude
- 指yubiDoigt
- 足指ashiyubiOrteil
- 首kubiCou
- hiragana おしりoshiriFesses
- 乳chichiSein
- 病気byōkiMaladie
- 痛みitamiDouleur
- 薬kusuriMédicament
- 医師ishiMédecin
- 看護師kangoshiInfirmier
Nourriture et boissons
- 米komeRiz
- 肉nikuViande
- 魚sakanaPoisson
- 野菜yasaiLégumes
- 果物kudamonoFruits
- 菓子kashiConfiseries
- 飲み物nomimonoBoisson
- 牛乳gyūnyūLait de vache
- 牛肉gyūnikuBœuf
- 酒sakeAlcool
- 茶chaThé
- 水mizuEau
- 並盛namimoriPortion normale
- 大盛ōmoriGrande portion
- 量ryōQuantité
- 辛いkaraiÉpicé
- 美味しいoishiiDélicieux
- 原材料genzairyōIngrédients
- たんぱく質tanpakushitsuProtéine
En ville
- 家ieMaison
- 学校gakkōÉcole
- 職場shokubaLieu de travail
- 店miseMagasin
- 食堂shokudōCantine, petit resto
- 銀行ginkōBanque
- 病院byōinHôpital
- 薬局yakkyokuPharmacie
- 郵便局yūbinkyokuBureau de poste
- 市shiVille
- 村muraVillage
- 区kuArrondissement
- 入り口iriguchiEntrée
- 出口deguchiSortie
- 止まれtomareStop (panneau) Inscrit sur les panneaux stop japonais, des triangles rouges pointe en bas.
Se déplacer
- 駅ekiGare
- 電車denshaTrain
- 車kurumaVoiture
- 自転車jitenshaVélo
- 二輪車nirinshaDeux-roues
- 歩行者hokōshaPiéton
- 地図chizuCarte
- 案内annaiGuide
- 情報jōhōInformation
- 切符kippuBillet
- 予約yoyakuRéservation
- 旅券ryokenPasseport
- 円enYen (monnaie)
- お土産omiyageSouvenir
- 袋fukuroSac
Lieux à visiter
- 東京tōkyōTokyo
- 京都kyōtoKyoto
- 大阪ōsakaOsaka
- 日本nihonJapon
- 中国chūgokuChine
- 韓国kankokuCorée
- 英国eikokuRoyaume-Uni
- 寺teraTemple
- 神社jinjaSanctuaire
- 博物館hakubutsukanMusée
- 公園kōenParc
- 庭niwaJardin
- 動物園dōbutsuenZoo
- 水族館suizokukanAquarium
- 海岸kaiganCôte, bord de mer
- 田園den'enCampagne
Nature et météo
- 山yamaMontagne
- 海umiMer
- 湖mizuumiLac
- 川kawaRivière
- 森moriForêt
- 木kiArbre
- 花hanaFleur
- 草kusaHerbe
- 空soraCiel
- 雲kumoNuage
- 雨amePluie
- 雪yukiNeige
- 風kazeVent
- 光hikariLumière
- 暗闇kurayamiObscurité
- 地球chikyūTerre
- 太陽taiyōSoleil
- 火hiFeu
- 暑いatsuiChaud
- 寒いsamuiFroid
- 涼しいsuzushiiFrais
- 暖かいatatakaiTiède
- 犬inuChien
- 猫nekoChat
Catastrophes naturelles
- 地震jishinTremblement de terre
- 洪水kōzuiInondation
- 台風taifūTyphon
- 津波tsunamiTsunami
À la maison
- 寝室shinshitsuChambre
- 居間imaSalon
- 台所daidokoroCuisine
- 浴室yokushitsuSalle de bain
- 車庫shakoGarage
- 窓madoFenêtre
- 壁kabeMur
- 屋根yaneToit
- 床yukaSol
- 天井tenjōPlafond
- 洗濯機sentakukiLave-linge
- 冷蔵庫reizōkoRéfrigérateur
- 流し台nagashidaiÉvier
- 浴槽yokusōBaignoire
- 鏡kagamiMiroir
- お手洗いotearaiToilettes
- 椅子isuChaise
- 電話denwaTéléphone
- 電球denkyūAmpoule
Pour décrire
- 大きいōkiiGrand
- 小さいchiisaiPetit
- 若いwakaiJeune
- 新shinNouveau (préfixe)
- 可愛いkawaiiMignon
Verbes du quotidien
- 行くikuAller
- 来るkuruVenir
- 見るmiruVoir
- 聞くkikuEntendre
- 話すhanasuParler
- 食べるtaberuManger
- 飲むnomuBoire
Culture et loisirs
- 音楽ongakuMusique
- 映画eigaFilm
- 本honLivre
- 漫画mangaManga
- 愛aiAmour
- 運unChance
- 音otoSon
- 音量onryōVolume
Tableau des hiragana → Tableau des katakana → Les 426 mots en katakana →
Lisez vos premiers mots japonais en 10 minutes
Katakana Rocks! vous apprend les katakana, puis les hiragana et vos premiers kanji, à travers l’histoire d’un groupe de rock en tournée au Japon : quiz, jeu de rythme et vrais panneaux de rue. Les 5 premiers niveaux sont gratuits, directement dans votre navigateur.
▶ Jouer à la démo gratuiteJeu complet : un seul achat, sans abonnement.